科技创业公司融资火爆 美国养老金也来抢筹

　　导语：3月23日出版的美国《纽约时报》印刷版刊文称，随着科技创业公司的估值一路上涨，原本谨慎的共同基金也按捺不住，开始入股这些企业，甚至连散户也在通过各种渠道抢筹。然而，巨额收益的背后却蕴含着值得警惕的巨大风险。

　　以下为文章全文：

　　养老金抢筹

　　长期以来，数百万美国人的退休账号都在持有通用电气、福特和可口可乐等老牌公司的股票。如今，它们可能还会将一些风险更高的硅谷创业公司的股票纳入其中，包括Uber、Airbnb和Pinterest。

　　包括富达投资、T. Rowe Price和贝莱德在内的大型资产管理公司都已经签订了价值数十亿美元的协议，将购买这些私有公司的股票，然后将其注入许多共同基金中，而这些共同基金都将包含在401(k)和很多美国人的个人退休账号里。由于这些私有科技公司的增长速度快于上市公司，因此基金经理们也希望从中分一杯羹。

　　富达投资的Contrafund基金持有2.04亿美元Pinterest股票、1.62亿美元Uber股票和2400万美元Airbnb股票。根据CB Insights的数据，去年总共有29笔涉及共同基金买入私有公司股票的交易，总价值达到47亿美元。而2012年的交易总数为6笔，总金额只有2.96亿美元。T. Rowe Price是其中最活跃的大型机构投资者，共参与了17笔针对私有科技公司的投资。

　　暗含投资风险

　　但这些科技公司不需要对外披露财报，也不会在传统股票交易所上市，所以退休基金通常不会展开这类投机性交易。但投资者们却认定这些公司最终将会上市，而且届时的估值将超过他们最近给予的融资估值。不过，这绝非板上钉钉的事情。

　　“我认为这超出了共同基金的投资范围。”美国本特利大学金融学教授伦纳德