《叮咯咙咚呛》真的很有戏

《叮咯咙咚呛》中，安七炫、郭京飞、金圣洙三人共同挑战京剧表演。

本报记者陈涛

昨晚，央视首档户外真人秀节目《叮咯咙咚呛》在综艺频道开播。就是这样一个有着奇怪名字的节目，早在之初就被业界视为今年电视综艺领域的一匹“黑马”，央视更是破天荒地动用了综艺、中文国际、军事农业、戏曲、音乐五个频道播出该节目，足见对其的重视程度。

让人惊讶的是，这档户外真人秀节目竟然以相对冷门的传统戏曲为主题。节目中，十位中韩明星，分别在北京、浙江、重庆等地拜访京剧、越剧、川剧名家，跨界学习中华戏曲。炫目的锈，使得这个节目一开播便引起年轻观众的叫好声；不过也有不少质疑声音，认为这样的节目有“糟践国粹”之嫌。

“我们既不是模仿秀，也不是挑战专业，只是一次体验之旅，与亵渎艺术压根儿不沾边。”《叮咯咙咚呛》制片人兼主持人董艺说，自己设计这个节目的初衷，并不是拿古老的戏曲来娱乐，也没想过要为传统艺术培育观众，“只要那些从未看过戏的年轻人在乐过哭过后，嗅出些戏味儿，对我们来说就足够了。”

请明星为戏曲铺“出路”

出身梨园世家的董艺，这些年主持过《梨园擂台》∨州大戏台》等多档戏曲节目，也因此见过戏曲界的不少“天下第一团”。说是“第一团”，并不是因为这些戏曲团体的艺术水准有多高，经常是因为这个剧种只还有这些人在坚持演出，眼看就要走进博物馆了。提起戏曲的命运，董艺总觉得有些悲凉，“我就想自己能做点儿什么。”

“和年轻人说戏曲，他会撇嘴一脸不屑；可你看他聊明星，那是亢奋得一刻不停。如果将戏曲和明星嫁接一块儿，会产生出怎样一种情绪呢？”基于这样一个想法，从去年4月开始，董艺便开始张罗着要搞一个大胆的混搭实验。在她看来，像周杰伦、王力宏这样的流行歌手，在创作时经常会借用戏曲元素，“为什么我们不能主动出击，给传统的戏曲披上年轻时尚的外衣？”她选定的“外衣”，就是当下最火的电视真人秀。

说这个节目大胆，不仅是因为要请来对戏曲一窍不通的年轻明星学唱戏，更因为这其中还有六位韩国明星，他们连中文都说不利索，难度可想而知。由于这些明星正当红，不菲的身价就占去了节目总投入的一半以上，但董艺却觉得这样做很划算。在她看来，韩国明星在中国有人气，可以吸引更多的本地年轻观众，他们还可以把中国的戏曲艺术带到国外去，让全世界更多的观众接触到。

董艺提到一个细节：在接触这些韩国明星时，问他们是从哪里知道中国戏曲的，他们无一例外全部回答是陈凯歌的电影《霸王别姬》。这让她十分感慨：“我们以前向国外传播戏曲艺术的有效途径太少了。”这一次拍摄《叮咯咙咚呛》，央视采取了中韩合作的模式，与韩国最大的电视台KBS签订了海外播出合作协议。目前，台湾、新加坡等地的影视机构也已与央视达成版权引进意向，为传统戏曲铺就了一条“出路”。

众星学戏幕后也“有戏”

这几年有明星参与的各种真人秀节目不少，但能达到《叮咯咙咚呛》这种星级程度的却不多。这些明星里，既有安七炫、张赫、金圣洙这样的资深韩星，也有90后“小鲜肉”朴宰范和人气歌手金钟国，还有曹世镐这样的搞笑演员；中方上场的明星则有熊黛林、吉克隽逸、郭京飞、刘雨欣四人。节目制作团队的中方导演周聪这样表述选角思路：“十个明星，总有一款你喜欢。”

不仅明谢大牌，《叮咯咙咚呛》请来的导师个个都是名家。京剧表演艺术家梅葆玖、越剧“小王子”赵志刚、川剧代表性传承人沈铁梅，为这档节目增加了不少看点。有意思的是，明星们跟在哪位导师身边学戏，不是由节目组说了算，而是他们在观看了三个剧种的演出后自行选择，经导师一一面试才“赏得这碗饭”。

不过，要想学好传统戏曲，中韩明星们面对的挑战难度可不低。据董艺透露，这档节目的拍摄周期有半年之久，可每位明星的学戏时间累加起来也只有十几天，几乎是一项不可能完成的任务。从这个角度来看，她更愿意将其定义为一档励志类节目，“明星们放低心态，放弃光环，从零学起。”

毕竟是综艺节目，娱乐成分不可避免。《叮咯咙咚呛》中，明星学练戏曲基本功的环节，是通过游戏的形式来完成的。为了这个设定，中韩制作团队曾经发生了不小的分歧。“我们担心太娱乐，玩得没边儿，而他们善于把控现场，让他们撒欢儿去各种玩。”周聪说，从最终呈现的效果来看，这个作品其实更像是一部“美剧式真人秀”。

说是“美剧式真人秀”，很重要的一个原因在于贯穿整个节目的完整故事脉络：京剧组三个男星，上演的是“兄弟情”；越剧组两名韩国男星和两名中国女星，分饰双生双旦，主题理所当然是“爱情”；川剧高亢麻辣，两位韩国男星和一位中国女星之间则上演了“兄妹情”。由于节目安排了一个汇报展演作为终极挑战，几位明星始终承受着“进阶”的压力。周聪发现，这其中还有“明星的自尊心与民族情感在微妙发酵。”

年轻人笑过之后要反思

谈及参加《叮咯咙咚呛》的感受，每一位明星都说了同一句话：“戏曲艺术家们太辛苦，太不容易了。”分在京剧组的金圣洙说，起初你会觉得很新鲜，越往后你就觉得它需要长久基本功，越学越难，由好奇感转为羡慕了。据了解，京剧组当时选定的是梅派《白蛇传》里的一出戏，明星们觉得太难，差点儿“罢演”，后来截取了其中两分钟片段来练习。不过看到后来的教学成果，连大师梅葆玖都感到诧异：“能唱得这么好，完全不像是外国艺术家在表演中国的戏曲。”

经历了中国传统戏曲的训练，中韩明星也都收获了很多。金钟国对越剧里“尹派”的发声饶有兴致；功夫明星张赫则迷上了川剧里的武术套路；安七炫更是突破了韩国人的传统观念，成为首位反串演出女性角色的韩国艺人，而他的旦角扮相也十分惊艳。

对于这档节目，不少中国观众或多或少都有一个期待，就是希望其能够让中国传统戏曲艺术获得更多的关注度。但董艺对此却很低调。在她看来，不可能指望年轻观众通过看真人秀就爱上戏曲，只要他们今后有兴趣看看戏曲方面的书籍，听一听唱段，就足够了。

“我们挑选的都是最传统的老戏，希望出现的一幕场景是‘爷爷带着孙子看戏’，年长的爷爷如同一部活字典，而孙子在饶有兴致地请教。”董艺说，观众在看到明星学戏过程中出糗，也许会笑到肚子疼；看到自己喜爱的明星受苦，说不定还会落泪，“在笑过哭过后，希望他们还能多一些反思，为什么老外能如此认真地对待我们的传统，而我们一直视若不见？”